Quand la tribu parle d'une seule voix, même les montagnes l'entendent.
« Quand la tribu parle d'une seule voix, même les montagnes l'entendent. »
Afrique orientale
Signification
La parole unifiée d'un peuple ou d'un groupe a une résonance et une force que les voix individuelles n'ont pas.
Interprétation
L'unité de voix est plus qu'un accord de positions : c'est une force spirituelle et sociale. En Afrique, le consensus communautaire a une valeur sacrée, car il représente la volonté collective.
Contexte d'usage
Utilisé dans les appels à la cohésion, les discours politiques, les rassemblements communautaires.
Mots-clés :
unitéconsensusforcecommunauté
Proverbes du même thème
« Un seul fagot ne fait pas un grand feu. »
Afrique subsaharienne
« Les cinq doigts ne sont pas pareils, mais ensemble ils forment une main. »
Afrique subsaharienne
« Les toiles d'araignée réunies peuvent arrêter le lion. »
Afrique de l'Ouest
« Un grand fleuve naît de mille petites sources. »
Afrique de l'Est