Celui qui apprend enseigne.
« Celui qui apprend enseigne. »
Éthiopie
Signification
L'apprentissage n'est complet que lorsqu'il se transmet. Savoir sans partager est une richesse qui s'appauvrit.
Interprétation
Dans la tradition africaine, la transmission du savoir est une obligation morale. Garder ses connaissances pour soi est contraire à l'esprit communautaire. Ce proverbe condense la vision africaine de l'éducation comme cercle vertueux.
Contexte d'usage
Utilisé dans les contextes éducatifs, le mentorat, les discussions sur la transmission.
Origine et attribution
Éthiopie
- Origine documentée. Origine appuyée sur une source académique ou une tradition orale clairement identifiée.
- Culture : amhara · Région : Éthiopie
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Seul on va plus vite, ensemble on va plus loin. »
Afrique subsaharienne
« En Afrique, quand un vieillard meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. »
Attribué à Amadou Hampâté Bâ (Mali), lors d'un discours à l'UNESCO en 1960
« Un arbre sans racines ne résiste pas à la tempête. »
Afrique de l'Ouest
« La petite pluie fait grandir le maïs, mais la tempête l'arrache. »
Attribué à la tradition bantoue (Afrique centrale)