Connaître le chemin et marcher sur le chemin sont deux choses différentes.
« Connaître le chemin et marcher sur le chemin sont deux choses différentes. »
Afrique de l'Est
Signification
Le savoir théorique ne remplace pas l'expérience pratique. Savoir ce qu'il faut faire et le faire réellement sont séparés par un gouffre.
Interprétation
Ce proverbe valorise l'action et l'expérience vécue par-dessus la connaissance abstraite. En Afrique, la sagesse se prouve par les actes, pas par les discours.
Contexte d'usage
Pertinent en éducation, en mentorat, et pour encourager ceux qui hésitent à passer à l'action.
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Seul on va plus vite, ensemble on va plus loin. »
Afrique subsaharienne
« En Afrique, quand un vieillard meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. »
Attribué à Amadou Hampâté Bâ (Mali), lors d'un discours à l'UNESCO en 1960
« Un arbre sans racines ne résiste pas à la tempête. »
Afrique de l'Ouest
« La petite pluie fait grandir le maïs, mais la tempête l'arrache. »
Attribué à la tradition bantoue (Afrique centrale)