La patience est un arbre dont la racine est amère, mais dont le fruit est très doux.
« La patience est un arbre dont la racine est amère, mais dont le fruit est très doux. »
Attribution indiquée : Afrique subsaharienne
Les légendes des images reprennent les attributions du corpus. Leur provenance culturelle reste à vérifier.
Signification
La patience exige des sacrifices immédiats, attente, frustration, doute, mais elle produit des résultats qui valent l'effort.
Interprétation
Ce proverbe reconnaît que la patience n'est pas facile ni naturelle. Elle demande un effort conscient, mais sa récompense est toujours supérieure à la gratification immédiate.
Contexte d'usage
Très utilisé dans les conseils de vie, les situations d'attente (recherche d'emploi, guérison, projets à long terme).
Origine et attribution
Attribution indiquée : Afrique subsaharienne
- Provenance à vérifier. L'origine indiquée dans le corpus n'est pas confirmée par une référence vérifiée accompagnée d'un passage précis. Les interprétations et exemples d'usage sont des propositions éditoriales.
Comment vérifier la provenance d'une formule
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Ce n'est pas parce que la tortue avance lentement qu'elle n'arrivera pas. »
Afrique de l'Ouest
« Avec le temps et la patience, la feuille du mûrier devient de la soie. »
Afrique de l'Est
« La tortue ne se moque jamais de son propre rythme. »
Afrique de l'Ouest
« La patience d'une mère vaut plus que tout l'or du monde. »
Afrique de l'Ouest
« Si pressée que soit la mouche, elle attend que l'excrément soit sorti. »
Proverbe malinké, recueilli dans « Les proverbes malinkés du Sénégal » (1876)
« La patience ne connaît pas le temps. »
Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes et dictons sénégalais » (1976)