La patience ne connaît pas le temps.
« La patience ne connaît pas le temps. »
Provenance à vérifierAttribution indiquée : Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes et dictons sénégalais » (1976)
Les légendes des images reprennent les attributions du corpus. Leur provenance culturelle reste à vérifier.
Signification
La vraie patience ne compte pas les jours : elle attend sans mesurer, car mesurer l'attente, c'est déjà s'impatienter.
Interprétation
Ce proverbe sénégalais décrit la patience accomplie : non pas serrer les dents en regardant l'horloge, mais s'installer dans la durée avec sérénité. Celui qui attend vraiment ne se demande plus combien de temps il attendra : il a fait de l'attente une demeure paisible.
Contexte d'usage
Invoqué pour enseigner une patience profonde, dans les épreuves longues comme dans les projets lents.
Origine et attribution
Attribution indiquée : Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes et dictons sénégalais » (1976)
- Provenance à vérifier. L'origine indiquée dans le corpus n'est pas confirmée par une référence vérifiée accompagnée d'un passage précis. Les interprétations et exemples d'usage sont des propositions éditoriales.
- Référence déclarée dans le corpus, correspondance à vérifier : Les proverbes et dictons sénégalais (1976)
Comment vérifier la provenance d'une formule
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Tous les Blancs ont une montre, mais ils n'ont jamais le temps. »
Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes et dictons sénégalais » (1976)
« On ne peut sauter en avant et en arrière en même temps. »
Proverbe africain, recueilli dans « Le dictionnaire des proverbes africains » (1984)
« La vérité ne saurait être dissimulée longtemps. »
Proverbe africain, recueilli dans « Le dictionnaire des proverbes africains » (1984)
« Le temps est la clef de tout. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les pensées africaines » (2004)
« Quelle que soit la durée de la nuit, le soleil finit toujours par se lever. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les proverbes de l'Afrique » (1992)
« Le mensonge peut courir depuis dix ans, il suffit d'une matinée à la vérité pour l'atteindre. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les proverbes de l'Afrique » (1992)