Ce n'est pas parce que la tortue avance lentement qu'elle n'arrivera pas.
« Ce n'est pas parce que la tortue avance lentement qu'elle n'arrivera pas. »
Afrique de l'Ouest
Signification
La lenteur n'est pas un échec. Ce qui compte, c'est la constance de la progression, pas la vitesse.
Interprétation
Un encouragement puissant pour ceux qui se comparent aux autres et se sentent en retard. Chacun avance à son rythme, et l'arrivée est plus importante que la course.
Contexte d'usage
Encouragement pour les parcours atypiques, les apprentissages longs, les reconversions.
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« La petite pluie fait grandir le maïs, mais la tempête l'arrache. »
Attribué à la tradition bantoue (Afrique centrale)
« Pas à pas, on peut aller loin. »
Afrique subsaharienne
« La patience est un arbre dont la racine est amère, mais dont le fruit est très doux. »
Afrique subsaharienne
« Avec le temps et la patience, la feuille du mûrier devient de la soie. »
Afrique de l'Est