Le crapaud ne saute jamais à reculons.
« Le crapaud ne saute jamais à reculons. »
Provenance à vérifierAttribution indiquée : Proverbe africain, recueilli dans « Les pensées africaines » (2004)
Les légendes des images reprennent les attributions du corpus. Leur provenance culturelle reste à vérifier.
Signification
Certaines natures ne connaissent que l'avant : comme le crapaud dont chaque saut va de l'avant, il est des êtres et des processus qui ne reviennent jamais en arrière.
Interprétation
Ce proverbe africain érige le crapaud en maître de l'élan : aller de l'avant n'est pas pour lui un choix mais une constitution. Il invite à faire de même : que l'avancée devienne votre nature, pas votre effort. Il dit aussi l'irréversibilité de certaines choses : la parole dite, le temps passé, la décision prise ne sautent pas à reculons non plus.
Contexte d'usage
Employé pour encourager à toujours avancer, ou pour dire qu'un processus ne reviendra pas en arrière.
Origine et attribution
Attribution indiquée : Proverbe africain, recueilli dans « Les pensées africaines » (2004)
- Provenance à vérifier. L'origine indiquée dans le corpus n'est pas confirmée par une référence vérifiée accompagnée d'un passage précis. Les interprétations et exemples d'usage sont des propositions éditoriales.
- Référence déclarée dans le corpus, correspondance à vérifier : Les pensées africaines (2004)
Comment vérifier la provenance d'une formule
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Si la branche veut fleurir, qu'elle honore ses racines. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les pensées africaines » (2004)
« La témérité emporte le téméraire, la crainte sauve l'homme prudent. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les proverbes et dictons africains » (2006)
« La fortune est comme un saignement de nez, cela arrive parfois sans raison, et s'en va de même. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les proverbes de l'Afrique » (1992)
« Celui qui ment le soir pour avoir le repas du soir sera tenté de mentir aussi le matin. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les proverbes de l'Afrique » (1992)
« Le mensonge peut courir depuis dix ans, il suffit d'une matinée à la vérité pour l'atteindre. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les proverbes de l'Afrique » (1992)
« Si la satiété entre dans la maison, la médisance passe par-dessus le mur. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les pensées africaines » (2004)