Qui partage doit être le premier à se servir.
« Qui partage doit être le premier à se servir. »
Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes et maximes d'un jeune sénégalais » (2013)
Signification
Celui qui distribue prend sa part en premier, non par privilège mais par transparence : en se servant d'abord, il montre qu'il ne s'est pas réservé secrètement la meilleure portion.
Interprétation
Ce proverbe sénégalais cache une subtilité d'équité : le partageur qui se sert en premier fixe publiquement la mesure de sa part, sous le regard de tous. C'est une leçon de gouvernance : la confiance naît de la transparence des dirigeants sur ce qu'ils prélèvent.
Contexte d'usage
Employé dans les questions de partage et de distribution, pour exiger la transparence de celui qui répartit.
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Seul on va plus vite, ensemble on va plus loin. »
Afrique subsaharienne
« En Afrique, quand un vieillard meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. »
Attribué à Amadou Hampâté Bâ (Mali), lors d'un discours à l'UNESCO en 1960
« Un arbre sans racines ne résiste pas à la tempête. »
Afrique de l'Ouest
« La petite pluie fait grandir le maïs, mais la tempête l'arrache. »
Attribué à la tradition bantoue (Afrique centrale)