Un homme doit ressembler à son ombre.
« Un homme doit ressembler à son ombre. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les pensées africaines » (2004)
Signification
Un homme doit être fidèle à lui-même : comme l'ombre reproduit exactement la silhouette, ses actes doivent reproduire ses paroles et son apparence refléter son être.
Interprétation
Ce proverbe africain fait de l'ombre le symbole de l'intégrité : elle ne triche jamais, ne grossit rien, suit fidèlement. Ressembler à son ombre, c'est être dehors ce qu'on est dedans : mêmes valeurs en public et en privé, mêmes paroles devant et derrière. La définition la plus simple qui soit de l'homme intègre.
Contexte d'usage
Employé pour louer la cohérence d'un homme ou rappeler à un autre l'exigence d'intégrité.
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Seul on va plus vite, ensemble on va plus loin. »
Afrique subsaharienne
« En Afrique, quand un vieillard meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. »
Attribué à Amadou Hampâté Bâ (Mali), lors d'un discours à l'UNESCO en 1960
« Un arbre sans racines ne résiste pas à la tempête. »
Afrique de l'Ouest
« La petite pluie fait grandir le maïs, mais la tempête l'arrache. »
Attribué à la tradition bantoue (Afrique centrale)