La lune vieille ne cache pas les étoiles, elle les met en valeur.
« La lune vieille ne cache pas les étoiles, elle les met en valeur. »
Afrique de l'Ouest
Signification
La sagesse et l'expérience des aînés ne diminuent pas la valeur des jeunes générations ; elles les révèlent et les magnifient.
Interprétation
Un beau proverbe sur la complémentarité des générations. L'ancien et le jeune ne s'opposent pas ; l'expérience du premier éclaire les talents du second.
Contexte d'usage
Utilisé dans les cérémonies de passage, les discours intergénérationnels ou pour valoriser la coexistence des âges.
Origine et attribution
Afrique de l'Ouest
- Attribution large. Proverbe circulant dans une aire culturelle sans attribution précise à un peuple unique.
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Il n'est pas de divinité comparable à une mère. »
Proverbe yoruba (Nigeria), documenté dans la littérature savante sur les proverbes yoruba
« L'arbre ne méprise pas le sol qui le nourrit. »
Afrique subsaharienne
« Celui qui sait saluer n'entre jamais dans une maison fermée. »
Afrique de l'Ouest
« Un vieux caïman sait où les poissons dorment. »
Afrique centrale