Caractère et beauté ne vieillissent pas de pair.
« Caractère et beauté ne vieillissent pas de pair. »
Proverbe abyssin, recueilli dans « Les proverbes et dictons abyssins » (1972)
Signification
La beauté décline avec les années quand le caractère, lui, demeure et même s'affirme : ce qui reste d'une personne dans la durée, c'est sa nature profonde.
Interprétation
Ce proverbe abyssin est un conseil discret pour les grands choix, le mariage en premier : qui choisit sur la beauté choisit ce qui passe, qui choisit sur le caractère choisit ce qui reste. Le temps, juge implacable, inverse la hiérarchie des qualités visibles.
Contexte d'usage
Employé dans les conseils matrimoniaux ou pour valoriser les qualités durables sur les charmes éphémères.
Origine et attribution
Proverbe abyssin, recueilli dans « Les proverbes et dictons abyssins » (1972)
- Origine documentée. Origine appuyée sur une source académique ou une tradition orale clairement identifiée.
- Relevé dans : Les proverbes et dictons abyssins (1972)
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« L'enfant du pays a beau vivre ailleurs pendant des années, il pensera toujours à sa terre. »
Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes sénégalais » (1964)
« Qui choisit d'aller mourir au marché, peut se passer de communiquer son décès. »
Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes sénégalais » (1964)
« Mieux vaut souffrir à l'étranger que de rester pauvre chez soi. »
Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes et adages du Sénégal » (1956)
« La pauvreté n'est pas d'être dépourvu de vêtements, est vraiment pauvre qui n'a personne. »
Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes et dictons sénégalais » (1976)
« Les mauvaises langues se noient toujours dans leurs crachats. »
Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes et dictons sénégalais » (1976)
« La plus grande pauvreté est de vivre sans aucun ami sur qui s'appuyer. »
Proverbe sénégalais, recueilli dans « Les proverbes et dictons sénégalais » (1976)