Les hommes aiment les choses simples, mais les choses simples n'existent pas.
« Les hommes aiment les choses simples, mais les choses simples n'existent pas. »
Proverbe africain, recueilli dans « Les pensées africaines » (2004)
Signification
Notre goût pour la simplicité se heurte au réel : tout ce qui paraît simple cache des complications, et les solutions faciles sont des illusions confortables.
Interprétation
Ce proverbe d'une étonnante modernité avertit contre les simplifications séduisantes : explications uniques, remèdes miracles, réponses tranchées. Le monde est tissé de nuances, et qui promet du simple vend du faux. La sagesse n'est pas de fuir la complexité mais de l'apprivoiser.
Contexte d'usage
Employé face aux solutions miracles et aux explications trop belles pour être vraies.
Mots-clés :
Proverbes du même thème
« Seul on va plus vite, ensemble on va plus loin. »
Afrique subsaharienne
« En Afrique, quand un vieillard meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. »
Attribué à Amadou Hampâté Bâ (Mali), lors d'un discours à l'UNESCO en 1960
« Un arbre sans racines ne résiste pas à la tempête. »
Afrique de l'Ouest
« La petite pluie fait grandir le maïs, mais la tempête l'arrache. »
Attribué à la tradition bantoue (Afrique centrale)